RIO ATUEL

RIO ATUEL:

“RIO DEL AMOR QUE BAJA

DE LAS ALTAS SERRANIAS;

TURBIA AMPHALAGUA EN VERANO,

EN INVIERNO, AGUA AZULINA.”

“MENSAJE DEL ANDES AZUL

A SUS HIJOS LABRADORES;

ATUEL, RIO DEL ENSUEÑO,

PADRE DE FRUTOS y FLORES”…

(fragmento de Tonada).

AUTOR: Juan DRAGHI LUCERO.

“La tierra era magnifica, pero los chacareros eran muy pobres y tenían que hacer ellos mismos los canales  y demás obras, debiendo marchar todos con la pala al hombro, cada vez que sucedia algo en el canal o en la toma, cosa muy común, pues, los canales de construcción precaria, se “derrumbaban continuamente.” “La toma, consistia en Pies de Gallo.”.

La toma para irrigar la sección de tierras estaba ubicada cerca del PATRIMONIAL Desarenador “La Paja” en REAL del PADRE.(Construido en 1938. D.G. Irrigacion). Hacia el N.Oeste. En el presente,  se pueden observar los bordes del mismo; y a la par, otro acequion regador. CREADOS  A PRINCIPIOS DE S XX (1901; loteo de 6000 has de tierra para el pueblo de G. Alv.).  Dicen que en la esquina de la calle y el bordo del citado, existio un mojon (indicador de limites), el hecho que no existe en el presente y la indagación conlleva a antiguos rencores entre 2 vecinos propietarios que reconocen la existencia (como a la vez: se acusan uno al otro, del hurto del mismo).

“Volviendo al tema del agua, cabe recordar, que al iniciarse esta Colonia, había agua abundante, pero al comenzar la construccion de obras y canales en concesiones, aguas arriba del Rio ATUEL, pronto se hizo necesario organizar el reparto del agua, lo que se hizo arbitraria y caprichosamente hasta 1924 (recordemos las tomas directas, aguas arriba, sobre el Rio AtUEL, que riegan los distritos vecinos al mismo: Malvinas, Rama Caida, Colonia Atuel, Salto de las Rosas, La Llave, #RealdelPadre y Colonia Soitue. La presa en “RINCON DEL INDIO”, deriva en el Canal Matriz Nuevo Alvear, totalmente revestido, que corre por la margen izquierda del rio. Con sus aguas se riega la zona de General Alvear.”

PUELEN:  Llanura del Este.

PUEL: (este); LEN de “LLELVUN” llanura.

ATUEL: “Esta voz parece derivar del modismo RANQUEL “ATHREU” que quiere decir frio o cosa frígida.”

 (Según información indígena) de que su caudal que se forma con los deshielos dela CORDILLERA DE LOS Andes, arrastra en cierta época bloques de nieve congelada que hacen volver muy frias a sus aguas.”

“Otra versión dice que este nombre es corruptela de

AMTUE que es (tierra de las almas): de “AHAM” (alma de los muertos) y de “TUE” (SUELO), porque ELLOS QUE CREIAN EN LA METEMPSICOSIS decían que era ALLI DONDE RESUCITABAN LOS MUERTOS EN EL PAIS RANQUEL.” 

“ “ Fundamentos para la Historia de General Avear

HISTORIAL DEL MUSEO (síntesis) Tomo: I

Dr. Salvador Calafat; Sra. Martha de Contreras

General Alvear Mendoza; Octubre de 1970

Recoleccion de datos, transcripcion web: David FARIAS Montoya

Dibujo: Daniel Ojeda

Imágenes: 1 Rio Atuel 2006; 2 Laguna el Plateado (amanecer). D.F.M..-